Castellón de la Plana, Castellón/Castelló